著者の名前が「ベヨムテクエ」に化けた夜。自著を発売延期に追い込んだ、Unicodeと出版業界の“仁義なき思想戦”
自著の発売延期を招いた、文字が規則的にズレる「ベヨムテクエ」現象の正体とは？情報優先のUnicodeと字形にこだわる出版業界のCID、二つの規格の思想的対立が生んだ「ねじれ」の構造を、IT科学の視点から分かりやすく解き明かします。
文字コード
紙の継ぎ目が「漢字」になった日。世界規格に潜む“幽霊文字”の正体と、一度決めたら死んでも直せない「デジタルの呪い」
辞書にない「幽霊文字」の正体は、資料の紙の継ぎ目だった？間違いと分かっても修正できない「技術的負債」の恐怖と、日本中を悩ませる円記号（¥）問題の元凶を解説。一度決めたら最後、文明が続く限り背負い続ける文字コードの闇に迫ります。
128個の椅子を奪い合った「ビットの闘争史」。日本語をデジタル世界にねじ込んだ、先人たちの変態的（褒め言葉）な切り替えトリック
世界基準ASCIIはわずか128文字？英語圏至上主義のデジタル世界で、日本語を扱うために先人たちが編み出した「脳の切り替え」のような驚愕のハックとは。文字化けの歴史的背景と、ISO IEC 2022がもたらした「モード切り替え」の革命を紐解きます。
なぜ失敗した時に「もつれる」と表示されるのか？ 文字化けの皮肉な正体と、先人たちが10文字の空席にかけた執念
文字化けの正体は「数字の解釈ズレ」？シフトJISやUTF-8といった文字コードの仕組みを分かりやすく解説。トカラ列島の漢字表記制限や、言語学にも通じる「有限な枠で情報を整理する哲学」まで、IT技術の裏側にある人間味あふれるドラマに迫ります。